¡Hola, Habr! La serie "Friends" es toda una era que terminó hace 17 años, pero de hecho, está registrada para siempre en nuestro corazón. Por eso, vimos el "nuevo episodio" de "Friends", como escribieron en el espacio de habla rusa, pero en realidad, un programa sobre la creación de una serie, que evoca una tormenta de emociones.
«» , . . — — .
, «» , Friends: The Reunion.
, . «: » — , « », 17 .
, , . , , .
— . , .
— You had this, like, big speech, and you were struggling with it all week long, and you wrote it on the table. And I didn’t know that that’s what you did. And I saw it and asked you. And you told me to mind my business. So when you weren’t looking, I erased it before we shot.
— That’s so mean!
— And you got so mad at me.
— I didn’t know you did that. Why would you erase it?
— Just to get you.
***
— - , , . , . , , . , . — !
— .
— , . ?
— .
— . «and». -.
, . , — . «like» «» .
— . .
«That’s so mean» . «mean» «, ». — «». — «, , ». .
«Why would you do that?». «Why did you do that?». .
«Why did you do that?» , , .
«Why would you do that?» , -.
, :
Why did you do that? — ?
Why would you do that? — ?
?
— «Just to get you». get «5 get 33 , ». «get» . — 289. — «».
, , .
Friends: The Reunion , 20 . ! .
,
«» — , . — .
- — . «» . .
BTS, :
— My mom bought me DVDs of the whole series when I was in elementary school.
— Friends really had a big hand in teaching me English, and the show really taught me things about life and true friendship.
***
— DVD , .
— «» , .
, «had a big hand» . — « », « ».
, .
, , . , , , , , .
, — .
—You peed on yourself?
— Eww!
— You can’t say that! You don’t know!
— I thought I was gonna pass out from the pain. Anyway, I tried, but I couldn't. I just couldn’t bend that way, so…
— That right, I stepped up. She’s my friend and she needed help. If I had to, I’d pee on anyone of you.
***
— ?
— !
— ! !
— , . , . , …
— , . — . , .
«» . . . . , . , , , . .
, - . , . : , , , , .
:
— We had one of my idols, Sean Penn. And then we get the script and, of course, I realize that «Oh, I’m potato». So I had very little, if any, dialogue with him. But here I’m thinking «Greatest actor in the world, and I’m fucking potato».
***
— — . , , : «, ». , . : « , ».
«» .
, . Pre-Intermediate. , Upper-Intermediate. , . « : ». , «» . .
Friends: Reunion . . , , « »:
— I can’t quite be specific about which one, but I know I’m part of the Geller family. I’m incredibly anal, I’m neurotic as hell, and I wear overly tight trousers.
— , , , . , .
«anal» . : «, , ». , , .
«», :
, ,
«: » — . , . , .
, . , , — , .
, , , :
— Oh, we all signed this.
— Oh, there’s mine.
— What? What is it?
— «I shit here». That’s right.
— I knew it.
— Of course that’s you.
***
— , .
— , .
— ? ?
— « ». .
— .
— , .
, . , ? . . , , . «» .
: . , , .
«» . , , . ? EnglishDom.
«». . .
- EnglishDom.com —
! 3 !
- ED Words . may_21 ED Words. 01.07.2021.
: