"El mundo después de la capital" de Albert Wenger (parte 4/7)

Hacemos esta traducción por una  comunidad de entusiastas  de forma gratuita. El autor está al  tanto de nuestra iniciativa . La traducción se distribuye bajo la  licencia Creative Commons BY-NC-SA 4.0  como el  libro original . A medida que Albert continúa actualizando y complementando el libro, junto a cada parte proporcionamos un enlace al capítulo original, el nombre del autor de la traducción y la fecha, para que sepamos exactamente qué traducción y qué versión estamos leyendo.

Una lista de todas las partes publicadas se encuentra en la parte introductoria:  Introducción y tecnología digital .

Traducción adicional del libro.

Tercera parte: déficit de atención

Traducción de la fuente : Anastasia Totok, 5 de noviembre de 2020

, , , . , , - , , , . , , . , .

: , 5 2020

, (.: ). , 88 , , , , . — . , , (), , — . — .

. 24 , . , , , . — , , , .

, . , , . , , .

: , 5 2020

-, . - , . , , . . , , . . , , — — . 2006 2015 60 , 20 40 .

, , , . , . , .

— ( 100 )

— ( 100 )

— (% )

— . - . . , , “ ”.

, , , . , , 1960- [Inglehart, Ronald and Norris, Pippa, 2016: Trump, Brexit, and the Rise of Populism: Economic Have-Nots and Cultural Backlash]. , , , , , . « » — . , , . , , .

- . , , , , , , , -. , . , . , : « ?» — , . - . : « ?», , .

: , 06.11.2020

: , 5 2020

, , , . , , . , , . ( The World After Capital, 2020 , , « »).

, « » — , . , . . , , , . ; , , - . , .

, , , . . , , .

, — . , , — , . , - . , , , , .

, . , - , , , , . , , , , , «», ( - « » ). , , , , , . , , , , .

, ? , . , , Facebook, . , , , .

: , 6 2020

, , . , , .

; , , [Forbes, 2015: Big Data: 20 Mind-Boggling Facts Everyone Must Read]. ; . , . , Twitter, Instagram YouTube Snapchat « », , , . , , ; . 2017 [Social Media Today, 2017: How Much Time Do People Spend on Social Media?].

— , , , Google, Facebook Twitter, . , -. — , , , . , Buzzfeed Huffington Post, .

, , . , , , , , . , , . , , , , . , , .

: , 14 2020

, , . , , , , . , , 35 ( , ). 70 ( , Facebook, YouTube, Netflix ), 60 . , , « ».

: , 14 2020

, , . . , , (), () (). — , . , .

, , ; , , . , - , , . WhatsApp Facebook’ 19 , 50 .

, , — , ? II , , :

II: — , ?



: — , ?



[Quote Investigator, 2011: “How Will You Get Robots to Pay Union Dues?” “How Will You Get Robots to Buy Cars?”]

, , .

- , . : « ».

, . , , , . , , , .

, , , , , . .

. , , , . , .

, , , . , , , , . -, , , , .

. -, , . -, , . , , , . , . , , , . , . . , , , , , .

: , 14 2020

, , , « ». , , . , 1980 ., , .

, , . , , . , COVID19, .

, , , . . , , [The Economist, 2016: Machine earning]. « , .

, , , , , . ?

?

: , 14 2020

- , , . , , , . « ».

, - - — , . «» ; , , . , , — ?

, , . 1915 25 ; 1960 3 , [Kilby, Emily R., 2007: The Demographics of the U.S. Equine Population]. , , , — , . , , 1952 « » [Leontief, Wassily, 1952: Machines and Man].

, , , . ? , , , , , , . . , , .

, , « », , , , . , , , . « ».

, , , , , , , , , . , — , , .

, « ». , « » — , , . , , .

, . , . , . , , .

: , 14 2020

, , . ; , , . , , , ; , .

- , . , , , [Quartz, 2016: A fleet of trucks just drove themselves across Europe]. , - ?

, . , , , ? . , , , , . , , .

: , 14 2020

, , , . . -, , . -, , . -, . , , — , , , .

: , 14 2020

, , . , , . , , , , — , , .

— , . — . , , , , . , . , , , , , , . , .

— . , , . , , ; , . , , , . , .

— . , , . , , . , , , . ; , .

, () (). , — - .

: , 14 2020

, , , , . , . , , , , , .

. , , . , . , , , . , , , , . : , , , , , , .

. , , « » — , , , , , . , . , YouTube , . Amazon , , , . : , .

- , , . , — , Facebook , , . , , , . - . — Facebook — — Google — . , 1900- . , , , , , .

, . Amazon -, , . , - , ; . , - , .

« » , . , , . , . , , , . , . , «»: , . — , .

-

: , 14 2020

, , , . , , . , , . , , - .

, , , [Gilens, Martin and Page, Benjamin I., 2014: Testing Theories of American Politics: Elites, Interest Groups, and Average Citizens] ; 90 . 10 . 10 . , 200 6 .

, , . , , . , 2020 , («» , ).

, . . , . [The Guardian, 2012: Harvard University says it can't afford journal publishers' prices]

, , . , . « » , , .

: , 14 2020

? ? ? ? ? , . , .

, — , . , . « », . — « », . — , .

, . , . , , , , .

, . , , . , , . , , . , , , . , , . , , , . , .

- . , - , , , «», , , . , , , .

, , , , , . , , , — , , [Constructor Theory, 2016: Constructor Theory].

, . , , ( , SpaceX NASA, [NASA, 2015: Journey To Mars: Pioneering Next Steps in Space Exploration]). , . , , . ? . , ? . ? . , .

— , — , . , . «» , — «». - , , .

: , 14 2020

: , , . , , . ; , « », - - - , , , .

, , . , , . , . ( ), ( ), — , . : , , .

; , . : « , , — 140 ». , , , .

: , 14 2020

, , . , YouTube, .

- 2005 YouTube . 100 . , , 100 YouTube 24 , , . YouTube , . , : YouTube , , .

, : , . , , — . , , YouTube .

, . — , -. - , , , , , . . , , , «», [Wikipedia, 2017: Wiki]. , . , .

: . , , . , 3,65 . , , , (2500 ).

, . , Twitter Facebook, , . , , . , , , , . .

. Waze — GPS-. , , , . , , , . Waze . , Waze, , . , Google , , . , : , , .

; , , . ; , , .

: , 14 2020

, , , . , . , . , , . , , . .

, — , , . , , . , .

, , , . . , , , .