Configuración de Acrobat Pro para preimpresión

Parece que Adobe Acrobat no necesita ser presentado - esta mítica aplicación de la mítica compañía está en boca de todos, y muy pocas personas no conocen su logo rojo y no recuerdan lo primero cuando mencionan abreviaturas de PDF ... Pero si profundizas un poco más, resulta que muchos "saben" y sobre las capacidades del formato PDF y, como resultado, sobre las capacidades de Acrobat, solo una pequeña fracción de la capa gigante de funcionalidad que hizo de PDF uno de los formatos de documentos más comunes, y Acrobat, un nombre común para trabajar con este formato. Curiosamente, esto también se aplica a muchos especialistas en preimpresión: algunos no tienen tiempo suficiente para comprender las complejidades, otros son curiosos. Pero si eres una de esas personas a las que no les gusta tener un costoso procesador de alimentos inteligente y solo usan un par de botones con él, sigue leyendo:En el caso de Acrobat, analizaremos juntos todas las posibilidades de preimpresión en él en una serie de artículos redactados por encargo de la misma empresa solidaria Softline.



Algunas palabras sobre mí ... He estado haciendo autoedición y preimpresión desde 1990, y conocí Acrobat por primera vez en 1994. Durante los últimos 25 años, no me he cansado de descubrir sus capacidades y tuve la oportunidad de hacerlo como jefe de departamentos de preimpresión de una agencia. y editoriales y consultor en Acrobat en Rusia por la propia Adobe. Tengo algo que compartir sobre Acrobat y PDF, ¡comencemos! Pasemos de lo simple a lo complejo y cubramos todo lo importante, desde la configuración inicial hasta el trabajo con el color y la resolución de preguntas específicas en el panel Preflight, pero todo a su debido tiempo: vuelva a consultar regularmente a fines de 2020 y principios de 2021 cuando se publiquen nuevos artículos.



Breve trasfondo histórico (curioso puede leer más aquí): Acrobat y PDF se originaron al mismo tiempo. A principios de la década de 1990, John Warnock, uno de los dos fundadores de Adobe, buscaba una solución al problema de transferir documentos de manera confiable entre diferentes computadoras, sistemas operativos y, al mismo tiempo, soportes en papel, sin cambiar su apariencia o dependiendo de las condiciones externas (por ejemplo, tener las fuentes adecuadas) ... Este trabajo culminó en 1993 con el lanzamiento del formato de documento portátil, que estaba destinado a revolucionar la forma en que el mundo trabaja con documentos. Pero fue la industria de la preimpresión la que llamó la atención en primer lugar. el formato era esencialmente una "impresión digital" ideal con todos los datos necesarios para una salida confiable en un solo archivo: texto con fuentes, imágenes, objetos vectoriales + soporte para el modelo de color CMYK.Los especialistas en reimpresión no necesitaban explicar estas ventajas: ya lo tenían todo gracias a PostScript, también un producto de Adobe (por cierto, el primero, para el que se creó la empresa en 1982). Pero aquí está la mala suerte: PostScript no se podía “ver” y era conveniente Verifique, es un lenguaje de comandos de impresora que crea gráficos paso a paso, en lugar de corregir su descripción. El PDF se ha convertido en una evolución, en una revolución para PostScript, al agregar una visualización rápida y confiable de información gráfica al eliminar los comandos de la impresora y desarrollar la narrativa en una forma compacta y versátil. Nuevas aplicaciones para Mac OS, Windows, DOS, OS / 2, Unix - Acrobat Reader y Acrobat Distiller fueron las responsables de esta visualización.el primero, para cuyo lanzamiento se fundó la empresa en 1982) Pero aquí está el problema: PostScript no se podía "ver" y era fácil de controlar, es un lenguaje de comandos de impresora que crea gráficos paso a paso y no corrige su descripción. El PDF se ha convertido en una evolución, en una revolución para PostScript, al agregar una visualización rápida y confiable de información gráfica al eliminar los comandos de la impresora y desarrollar la narrativa en una forma compacta y versátil. Nuevas aplicaciones para Mac OS, Windows, DOS, OS / 2, Unix - Acrobat Reader y Acrobat Distiller fueron las responsables de esta visualización.el primero, para cuyo lanzamiento se creó la empresa en 1982) Pero aquí está la mala suerte: PostScript no se podía "ver" y era fácil de controlar, es un lenguaje de comandos de impresora que crea gráficos paso a paso, y no corrige su descripción. El PDF se ha convertido en una evolución, en una revolución para PostScript, al agregar una representación rápida y confiable de información gráfica al eliminar los comandos de la impresora y desarrollar la narrativa en una forma compacta y versátil. Nuevas aplicaciones para Mac OS, Windows, DOS, OS / 2, Unix - Acrobat Reader y Acrobat Distiller fueron las responsables de esta visualización.El PDF se ha convertido en una evolución, en una revolución para PostScript, al agregar una visualización rápida y confiable de información gráfica al eliminar los comandos de la impresora y desarrollar la narrativa en una forma compacta y versátil. Nuevas aplicaciones para Mac OS, Windows, DOS, OS / 2, Unix - Acrobat Reader y Acrobat Distiller fueron las responsables de esta visualización.El PDF se ha convertido en una evolución, en una revolución para PostScript, al agregar una visualización rápida y confiable de información gráfica al eliminar los comandos de la impresora y desarrollar la narrativa en una forma compacta y versátil. Nuevas aplicaciones para Mac OS, Windows, DOS, OS / 2, Unix - Acrobat Reader y Acrobat Distiller fueron las responsables de esta visualización.







El primero proporcionó renderizado: la misma visualización de datos PDF en todos los sistemas, el segundo convirtió cualquier material PostScript y EPS disponible en PDF. Todo lo que quedaba era enviar datos a PS desde aplicaciones gráficas o imprimir en PDF desde aplicaciones normales a través del controlador PDF incluido (más precisamente, primero en PS, pero esto está bajo el capó).



Comenzó la era familiar de la preimpresión moderna, en la que, a medida que se agregó compatibilidad con PDF a los procesadores ráster y al desarrollo de formatos PostScript y PDF, al principio iban de la mano, pero poco a poco el PDF eliminó a su hermano mayor, conservando su relevancia solo en aplicaciones limitadas. Y Acrobat se ha convertido en una de las principales herramientas de preimpresión con soporte integral para todas las capacidades de creación y manipulación de PDF.



Configuración para controlar y solucionar problemas de archivos PDF para una impresión predecible



En este primer artículo, veremos la configuración de la aplicación para validar archivos PDF como se esperaba y no fallar. Inmediatamente aceptaremos utilizar los nombres de la interfaz de Acrobat en ruso, incluso si la traducción no puede considerarse exitosa o al menos igual en diferentes lugares del programa. Yo mismo, francamente, prefiero las interfaces en inglés en aras de la precisión y la brevedad de los términos, y siempre recomiendo acostumbrarse a ellas, incluso si no domina el inglés; esto ayudará a mejorar el idioma y, lo que es más importante, es más fácil trabajar con una gran variedad de información útil sobre preimpresión en Internet de habla inglesa. en comparación con Runet. De todos modos, desde 2012, Acrobat le permite cambiar libremente los idiomas de la interfaz en Preferencias> Idioma> Idioma de la aplicación. Como muchos otros equipos,Puede llamar a la configuración a través de atajos de teclado; no los discutiremos en el artículo, pero deje de lado los enlaces útiles e intente usarlos: se ahorrará muchas horas de tiempo.







Además, no indicaré enlaces en inglés si hay rusos, pero compartiré un truco de vida: en los artículos de la ayuda en línea de Adobe, basta con eliminar el nodo “ru /” del enlace para abrir el artículo en inglés. Pruebe los ejemplos anteriores.



Instalaciones



Entonces, comencemos con la configuración del entorno de trabajo; esto es muy importante para un trabajo rápido y configurar el comportamiento correcto de las herramientas. No podremos discutir todo, solo tocaremos cosas que afectan directamente a la preimpresión.



Sección "Unidades de medida"



Al elegir el idioma de la interfaz ruso, las últimas versiones de Acrobat incluyen automáticamente milímetros como las principales unidades de medida. Si es necesario cambiarlo, esto se hace en esta sección. Al mismo tiempo, puede cambiar el color de las líneas de la cuadrícula o guías si las usa y en un documento en particular se pierden contra el fondo de las imágenes.



Sección "Diseño de página"







Este grupo de configuraciones no tiene un nombre muy intuitivo, pero es muy importante: analicemos todo en detalle.



Diseño de página. Cada PDF se puede configurar con su apariencia cuando se abre ( Archivo> Propiedades> Apariencia cuando se abre ). En particular, diseño y escala: el número y orden de las páginas en la pantalla y su tamaño inicial. Esto es muy útil cuando se revisan documentos con portadas o cuadernos de ejercicios organizados. Por ejemplo, páginas individuales o pliegos, la página se ajusta en ancho o alto, o en escala real. Pero en los casos en los que dichos parámetros no se especifican en el propio archivo, la instalación de esta sección funcionará; sin embargo, hay una sutileza importante. Si puede establecer explícitamente el comportamiento de la primera página cuando se muestra en pliegos (Modo de visualización> Doble> Página de título / Pliegos ) y, como resultado, las páginas impares como en libros y revistas, o las páginas pares irán primero en el pliego, luego en la configuración de Diseño de página solo puede seleccionar "Diseño de página" o "Doble". Pero incluso en este caso, puede influir en el comportamiento de la primera página: se configurará configurando en Ver> Diseño de página> Mostrar portada al mostrar el menú de dos páginas , si lo habilita en una aplicación vacía sin documentos abiertos.



Esta lógica puede verse interferida por la instalación desde la sección "Documentos": Abra la ventana de opciones> Restaurar opciones de visualización anteriores al abrir documentos... Es mejor mantenerlo desactivado, porque cuando lo enciende, recuerda la última configuración de visualización para cada documento abierto. Esto no solo ensucia el disco con información innecesaria, sino que también interfiere con la prueba de la configuración de apariencia del documento cuando se abre; cuando se actualizan, no funcionarán en documentos que ya haya abierto antes, si esta opción está habilitada.



Resolución.Esta es una configuración clave si necesita trabajar con documentos en su tamaño físico real. Obviamente, para estos propósitos, establece la escala al 100% (recomiendo esto como el valor predeterminado), pero ¿este es el 100% de qué valor? Para llevar las dimensiones de la pantalla a las dimensiones físicas, Acrobat necesita comprender la resolución real de su pantalla; para ello, se propone esta configuración. En las computadoras portátiles y los monitores LCD modernos, la configuración del sistema suele ser correcta, pero si no es así, o si se distrae con pequeñas desviaciones, puede lograr un 100% de acierto especificando manualmente la resolución real (en ppi - píxeles por pulgada) en el campo Resolución personalizada. Y una cosa más sobre la escala del 100%: en la interfaz rusa, se indica erróneamente en la lista desplegable "Escala" como 10%, pero no importa: simplemente escriba "100%" manualmente.



Representación.Este grupo de parámetros afecta directamente la capacidad de detectar defectos en archivos para imprimir. Mucha gente recuerda los procesadores ráster que no admitían el procesamiento de transparencias: necesitaban archivos de acuerdo con la especificación PDF 1.3 o PDF / X-1a, para lo cual los efectos de transparencia tenían que ser prerrasterizados ("aplanados"). Esto provocó la aparición de cientos e incluso miles de imágenes pequeñas con máscaras vectoriales y una complicación radical del documento con una gran carga en la memoria del ordenador y el procesador de trama. Conclusiones de esto: cuando trabaje con tales archivos, intente no usar el "caché de página" (renderizado de fondo de la página siguiente cuando vea la actual) y tenga cuidado al activar "suavizado de imagen" y "suavizado de arte lineal"(vectores). Estas funciones hacen que los mapas de bits y los dibujos vectoriales sean lo más agradables a la vista, pero pueden dar lugar a la aparición de "fantasmas": visibles en la pantalla, pero no existentes y no mostrados en las placas, espacios entre los mismos fragmentos de imágenes que se forman al aplanar la transparencia. Por lo general, es más práctico mantener esta configuración habilitada, pero si en algunos casos está "plagado de dudas vagas", abra Configuración y desactívela temporalmente. Si esto no lo calma, para verificarlo, hágalo para RIP: renderice la página problemática en Photoshop con resolución RIP (2400/3600 ppp), estrictamente sin anti-aliasing habilitado. Si ya no ve los "fantasmas", no dude en enviar la página para retirarla.



Dos actitudes más en este grupo pueden dar una falsa tranquilidad cuando hay problemas. "Mejorar líneas finas" es conveniente para la visualización, pero si en algún lugar del PDF hay líneas de menos de 0,1 puntos de grosor, tendrá problemas con la salida. Es importante verificar esto automáticamente usando Preflight (más sobre esto más adelante), y simplemente para ver con sus ojos. Si habilita esta opción, Acrobat hará que estas líneas sean más gruesas y se saltará el problema. Es más seguro desactivar esta opción y ver todo como está (o no ver esta línea donde se espera).



Usar fuentes locales- otra trampa de conveniencia. En aras de la autosuficiencia en los PDF, es importante incrustar todas las fuentes utilizadas en él, aunque la posibilidad de no hacerlo a veces tienta a los fanáticos a reducir el tamaño del archivo. Si la fuente no está incrustada, debe estar disponible para el procesador de mapa de bits en la etapa de renderizado, pero desde en la mayoría de los casos este no es el caso, se producirá una sustitución y el resultado se enviará a la cesta. Es importante notar tales sustituciones al controlar en Acrobat y deshabilitar esta opción; de lo contrario, la fuente requerida, posiblemente instalada localmente en su sistema, se conectará perfectamente en el documento. Esto omitirá la sustitución. Pero, por supuesto, el operador no puede confiar en esos momentos: la verificación de la inserción de fuentes también debe incluirse en los procedimientos automáticos de verificación previa. En cuanto a optimizar el tamaño del archivo,Puede utilizar de forma segura el subconjunto de fuentes: creación automática de selecciones de solo los caracteres que se utilizan realmente en cada documento (especialmente después de dividir un archivo de varias líneas en archivos de una sola página, si lo necesita con frecuencia). Si le preocupa la imposibilidad de utilizar las capacidades de edición de documentos de Acrobat, no se preocupe: Acrobat no permitirá esto incluso con una fuente completamente incrustada debido a restricciones de licencia de fuente: la edición solo es posible con fuentes instaladas localmente (y no depende de habilitar la opción que estamos discutiendo). Si necesita editar un PDF con una fuente incrustada que no tiene, solo Enfocus PitStop Pro, que también se vende en Softline y que es más imprudente que Acrobat cuando se trata de derechos de autor digitales, lo ayudará. Quizás antes del primer caso de uso:Adobe aprendió la lección de una manera legalmente dolorosa, a pesar de que estuvo a la vanguardia de las primeras licencias de tipo digital.



Al final de la conversación sobre las fuentes, agregaré que las viejas supersticiones de la época de PostScript sobre la incompatibilidad de las fuentes TrueType (.ttf) con la preimpresión seria se han hundido en el olvido: si la calidad de la fuente en sí no causa ninguna queja, puede usarla y mostrarla de manera segura. El formato PDF admite todos los formatos de fuentes modernos, excepto las fuentes web (EOT / WOFF / 2), y tanto las fuentes PostScript como TrueType u OpenType son igualmente nativas como contenedor para las dos primeras: en la estructura del archivo PDF, las fuentes se presentan de forma especial. camino. Y desde Dado que 2007 PDF es un estándar de la Organización Internacional de Normalización (ISO), los fabricantes de procesadores ráster no tienen otra opción que admitir o no sus características individuales: aquí está todo o nada.



Mostrar siempre el tamaño de la página



La opción habla por sí sola, es importante recordar que lo es. Las versiones anteriores de Acrobat siempre han reflejado el tamaño, mientras que las versiones más nuevas deben incluirse explícitamente aquí. El tamaño siempre estará visible en la esquina inferior izquierda de la ventana.



Muestre los bordes de la obra de arte, el marco de recorte y el área de sangrado



Los procesadores ráster pueden ajustar el tamaño del recorte de diferentes formas: a veces de forma explícita, de modo que las páginas de entrada simplemente se centran en el área de trabajo. Pero más a menudo, RIP se basa en los tamaños especificados en cada página PDF, que se dividen en 5 tipos:

  • Cuadro de arte ("ilustración", guías rojas): el borde exterior común de todos los objetos. No tiene aplicación práctica
  • Cuadro de recorte (guías verdes) - tamaño de recorte. Los límites por los que pasará el cuchillo al recortar un cuaderno o producto terminado.
  • Bleed box (« », ) — . , , 2 : , ?
  • Media box ( ) — «» . , ., , .
  • Cuadro de recorte ("recorte", guías negras): el borde del área visible en la pantalla. Está indirectamente relacionado con la preimpresión: por ejemplo, el archivo puede contener tanto episodios como marcas fiduciales, pero puede establecer el cuadro de recorte igual al cuadro de recorte, y luego nada fuera del formato de imagen será visible en la pantalla de Acrobat. Sin embargo, la imprenta mostrará todo lo que quepa en la caja de sangrado / medios o que se configuró en el procesador de trama. Así que acostúmbrese a verificar si puede ver frente a usted (y al mostrar el tamaño en la esquina) toda la página o solo el cuadro de recorte.


Un indicador visual de esto son las guías especiales de los colores especificados, familiares para todos desde el cuadro de diálogo de recorte "Establecer márgenes de página". Y la instalación que estamos discutiendo permite que se muestren constantemente en cada página abierta, lo que elimina muchas preguntas.



Mostrar cuadrícula de transparencia



Otra opción con un nombre que se explica por sí mismo, sobre la que es importante recordar que es. Si a menudo trabaja con archivos PDF que no son para salida, sino para insertarlos en otras aplicaciones, o abre archivos de Illustrator (.ai) en Acrobat, que en la mayoría de los casos no son más que PDF con algunos apéndices privados, entonces sucede. Es útil comprender dónde está el fondo blanco sólido en la página y dónde está el área en blanco que será transparente cuando se inserte. Esta opción permite que dichas áreas en blanco se muestren de la misma manera que Photoshop y otras herramientas muestran transparencia: una cuadrícula de tablero de ajedrez gris.



Utilice números de página lógicos



Los números lógicos son de gran ayuda. Le permiten marcar secciones en documentos para facilitar la navegación y la comprensión de la estructura. Beneficios para impresión adicional: situaciones en las que, por ejemplo, las diferentes secciones están impresas en diferentes papeles y deben mostrarse en cuadernos separados. Pero la mayoría de las veces, es necesario marcar las cubiertas para que se separen del bloque. Puede, como en el ejemplo, establecer los prefijos "región". las dos primeras y las dos últimas páginas del folleto para dejar claro al tipógrafo cómo manejar el documento.







La capacidad de acceder a la página deseada por número lógico se establece con precisión mediante esta configuración. En nuestro ejemplo, esto significa ir a la página que se muestra a la izquierda en el número 1, ya sea por este número 1 o por el número 3 (ordinal en el documento).



Veamos de inmediato cómo se establece la numeración, porque en la interfaz rusa no está muy claro. En el panel "Miniaturas de página" , seleccione el rango de páginas deseado y haga clic con el botón derecho para abrir el menú contextual; contiene el comando "Accesos directos de página ..." , que finalmente mostrará el cuadro de diálogo "Numeración de páginas" .



Opciones de referencia de XObject



El estándar PDF 1.4 (y PDF / X-5) permite el uso de inserciones de documentos externos en forma de enlaces de referencia especiales (aunque este no es el único propósito de la estructura XObject: también proporciona la reutilización de fragmentos repetidos dentro del mismo archivo, por ejemplo, para rellenos correctos. patrones). Esta característica es bastante frágil, requiere disponibilidad garantizada de archivos externos, permisos especiales para acceder a su ubicación de almacenamiento y herramientas especiales para crear dichos archivos. Con una alta probabilidad, no encontrará archivos PDF con objetos X externos en su práctica, por lo que no puede tener miedo de configuraciones incorrectas en este campo y dejar todo por defecto.



Usar vista previa de sobreimpresión



Se trata de viejos amigos: sobreimpresiones. Hola desde los días de PostScript, cuando era la única forma de mezclar colores con su propio conjunto de sutilezas y advertencias, antes de la llegada de la transparencia con PDF 1.4. A diferencia de la transparencia, la renderización de sobreimpresión estaba y aún debe habilitarse explícitamente en Illustrator y Acrobat, que es lo que hace esta opción. Si no se hace esto, es posible que no vea las sobreimpresiones aplicadas, y las consecuencias pueden ser graves; no es casualidad que cuando lo contrataron, probablemente se le preguntó acerca de las consecuencias de las sobreimpresiones en objetos blancos ... Esta configuración le permite habilitar la visualización de sobreimpresiones para cualquier archivo o solo para PDF / X, cuya finalidad impresa ya está clara. O desactívelo permanentemente.



Seleccione varios elementos presionando Shift y haciendo clic con el mouse al mismo tiempo



Esta opción ilegible, que ni siquiera vale la pena mencionar en la ayuda en línea, se relaciona con la capacidad muy conveniente de agregar comentarios de preimpresión no imprimibles a un documento. Aquí es necesario dar un paso al costado para aclarar de qué se trata.



El hecho es que desde 2012 y la versión de Acrobat Pro XI, cuando se trabaja en el panel Vista previa de separación, existe una oportunidad muy conveniente para corregir los resultados que se muestran en el panel localmente en el contexto de la página mediante notas:







La nota se insertó presionando Mayús y haciendo clic en el lugar de interés. Pero desde La ventana de vista previa de separaciones es modal y puede colgarse abierta mientras está ocupado con otras cosas, su "agarrar" la tecla Shift hizo que fuera imposible usarla para seleccionar varios objetos. Para corregir esta inconsistencia, se agregó una configuración de este tipo: cuando está activada, las notas "Separaciones de vista previa" se agregan presionando Alt y haciendo clic. Sin él, como antes, presionando Mayús y haciendo clic. Y, por cierto, el cuadro de diálogo "Ver separaciones de color" en sí mismo no solo trata sobre la separación de colores, sino más adelante.



Administrador de color y gestión de color







Esta configuración de gestión de color funciona de forma predeterminada si los objetos RGB, CMYK y Escala de grises del archivo no se etiquetan individualmente con perfiles de color, o si el perfil de color de destino de la intención de salida (traducido de forma totalmente inadecuada como "Método de salida") no se especifica en el nivel específico del documento . En otras palabras, "solo RGB" o "solo CMYK" aparecerá en Acrobat como si todas las coordenadas de color estuvieran especificadas en los espacios de color especificados aquí.



Es importante recordar las excepciones. Lo principal son todos los archivos PDF / X, porque el estándar los obliga a tener una intención de salida de destino especificada explícitamente. Por lo general, se establece a través del perfil ICC integrado, pero aquí hay una sutileza. En mi práctica, evité este método porque los perfiles CMYK ICC de alta calidad son bastante pesados, 2 MB o más. Si bien los impresores a menudo requieren el envío de materiales en PDF de una página para simplificar sus vidas, esto significa que cada archivo aumentará de tamaño en esa cifra. Para una revista de 100 páginas, son +200 MB de exceso de peso y tiempo de descarga. Si para alguien esta es una pregunta urgente, existe una alternativa: la Intención de salida se puede establecer no incrustando un perfil, sino simplemente mencionando una de las Intenciones de salida estándar a través del llamado. Identificador de condición de salida: todas las aplicaciones de Adobe y el propio Acrobat pueden hacer esto al procesar PDF / X.Este es un conjunto de condiciones de impresión típicas con nombres estándar, y es suficiente mencionar uno de estos nombres, y Acrobat u otra aplicación de preimpresión o RIP sustituirá independientemente un perfil adecuado de acuerdo conel registro ICC (en esta tabla, el identificador de condición de salida se especifica en el campo "Referencia de datos de caracterización"). Hay que tener en cuenta que este sigue siendo un proceso bastante frágil, ya que puede cometer un error en el nombre o el perfil de sustitución puede estar desactualizado o no estar configurado en absoluto en RIP o configurado, pero físicamente inaccesible; sin embargo, será él quien se encargue de convertir a CMYK de cualquier objeto PDF especificado en otros modelos de color.



Los identificadores de condición de salida se relacionan con los procesos de impresión y papeles más comunes. Aunque ciertamente es deseable trabajar con perfiles ICC personalizados creados para cada combinación de papel, tinta y condiciones de impresión, a menudo es un lujo inasequible. Por lo general, los perfiles de organizaciones internacionales elaborados con mucho cuidado sobre los estándares de impresión vienen al rescate. Se actualizan periódicamente y son perfectos en la mayoría de los casos cuando una imprenta afirma trabajar de acuerdo con alguna de las normas ISO 12647, FOGRA, CGATS, etc. Siga el enlace para seleccionar y descargar el perfil correcto para su trabajo.



Las excepciones que no cubren la configuración de color general incluyen la selección de perfil directo para el muestreo de pantalla en la Vista previa de separaciones- se pueden cambiar libremente para comprobar cómo cambiará la reproducción del color en diferentes condiciones de impresión (que, de hecho, está fijado por el perfil CMYK ICC). Además, ya no es una imitación, sino que la transformación en el espacio de color deseado mientras se conserva la reproducción del color se ofrece en el panel "Convertir colores" , del que hablaremos más en detalle. Al respecto, debe comprender que el comportamiento de color adicional en el archivo convertido en relación con la configuración general de Acrobat está determinado por la casilla de verificación "Insertar". Si está habilitado, el perfil de destino se convertirá en el destino de salida para este documento con todas las consecuencias que discutimos para PDF / X.







Por supuesto, los dispositivos de Preflight también permiten la manipulación del color. Pero es la herramienta más poderosa de Acrobat y requiere atención a los puntos más finos de la gestión del color: en cada caso, la decisión estará en sus manos.



Finalmente, considere la capacidad del administrador de medios gratuito de Adobe Bridge para administrar sincrónicamente las preferencias de color en todas las aplicaciones de Adobe Creative Cloud, incluido Acrobat Pro. Aunque, como puede ver, puede conectar manualmente los perfiles de los espacios de color deseados, a menudo es importante hacer lo mismo en aplicaciones como InDesign, Illustrator o Photoshop, y esta es la tarea de la conmutación sincrónica que se hace cargo de Bridge. Si llama a su menú "Editar> Configuración de color", seleccione uno de los conjuntos de configuraciones de color que contiene y haga clic en Aplicar, luego los cambios se aplicarán sincrónicamente en todas las aplicaciones de Creative Cloud instaladas. Y Photoshop le permite crear tales conjuntos de configuraciones, y solo en él, en la configuración del espacio de color de trabajo para el modelo de escala de grises, puede cargar un perfil CMYK y convertirlo en un perfil de escala de grises de un solo canal, con el que puede simular una impresión negra de un solo color en la pantalla con parámetros reales de ganancia de punto y absorción de tinta.



Sección "Documentos"



Además de la opción "Restaurar la configuración de vista anterior al abrir documentos" ya mencionada, es útil desactivar "Al ejecutar el comando" Guardar como ", optimizar para una visualización rápida en un navegador web". Esta opción reconstruye el archivo PDF para cargarlo gradualmente en el navegador, lo que no aporta ninguna ventaja para los procesadores de trama y solo hace perder tiempo.



Convertir a PDF y convertir de PDF



Estos dos grupos de configuraciones establecen valores predeterminados al convertir otros formatos hacia y desde PDF. Como probablemente recordará, la aplicación Distiller se usa para convertir a PDF desde PostScript y EPS, lo que le permite establecer diferentes conjuntos de parámetros de conversión. Acrobat le permite reducir los pasos innecesarios y seleccionar uno de estos conjuntos de forma predeterminada para que pueda colocar PS / EPS en el propio Acrobat y obtener inmediatamente un PDF sin cambiar a Distiller. Esto se hace en el menú "Preferencias> Convertir a PDF> PostScript / EPS"... También es útil repasar la configuración del formato de mapa de bits para que, cuando se abran en Acrobat, se conviertan en archivos PDF con opciones de compresión predecibles. No hay configuraciones para los formatos de oficina, pero vale la pena recordar que Acrobat solo podrá convertirlos a PDF si las aplicaciones de oficina originales están instaladas en el sistema. Por cierto, si este es el caso, muchas opciones de conversión a PDF están disponibles en Word, Excel y PowerPoint a través de la pestaña Adobe PDF .



Y en la parte de conversión de PDF, nos preocupan dos escenarios (aunque tenga en cuenta que puede configurar las opciones de exportación predeterminadas para cualquiera de los formatos enumerados, puede ser útil). El primero es el llamado. refrigerio- corrige fallas fatales en PDF mediante la exportación a PostScript con reconversión a PDF. Esto rompe muchas de las estructuras en el PDF original a expensas de su falta de compatibilidad con PostScript, pero esta simplificación generalmente da como resultado que los archivos que no se impriman eliminen sus problemas. La configuración de exportación de PostScript que se muestra en la captura de pantalla es óptima para estas tareas. Proporcionan archivos compactos debido a la codificación binaria y son compatibles con la última (en todos los sentidos) tercera versión de PostScript.







El segundo escenario es más sencillo, pero puede resultar muy útil. De hecho, esto no se trata de la configuración, sino del comando para exportar todas las imágenes de PDF a la vez en su tamaño real. En la herramienta "Exportar PDF" (que solo usa nuestra configuración predeterminada)) en la sección "Imagen" hay una casilla de verificación sutil "Exportartodas las imágenes ":







Con él, puede exportar todos los objetos ráster incrustados en un formato y compresión específicos en la resolución original con un solo clic.



Esto es especialmente útil cuando necesita editar gráficos de Illustrator (.pdf o .ai) guardados en el modo de vinculación de imágenes. La ausencia de archivos externos vinculados a la mano lleva al hecho de que Illustrator abre un archivo con rectángulos vacíos en lugar de las imágenes, pero aquí recordamos que si no deshabilitamos la casilla de verificación predeterminada "Guardar en modo de compatibilidad PDF" al guardar .ai, entonces nuestro .ai es Este es un PDF normal con un par de archivos adjuntos que son importantes solo para Illustrator (y, como resultado, pueden y deben insertarse en el diseño de InDesign o QXP en lugar de en formatos intermedios como EPS). Y esto significa que una copia de las imágenes vinculadas en .ai, aunque con calidad de pantalla, todavía está incrustada en el archivo, y se puede acceder a ellas con dichas herramientas para trabajar con imágenes en Acrobat y exportarlas para vincularlas.



Por cierto, lo mismo es posible en Photoshop. Cuando abre un PDF, le da la opción de un método y le permite tanto renderizar la página completa con los parámetros necesarios (recuerde el tema de los fantasmas del aplanamiento de la transparencia) como abrir cualquiera de las imágenes incrustadas en su resolución original o todas a la vez:







También hay una opción para abrir un modelo 3D desde un PDF, pero no tiene relación directa con la preimpresión.



Bueno, ahí es donde ponemos los puntos suspensivos ... Hemos resuelto los conceptos básicos de la configuración para una preimpresión productiva y predecible, y en los siguientes artículos veremos de cerca las herramientas para verificar, editar y corregir archivos PDF en Acrobat.



Autor: Oleg Sidorenko.



Consultoría sobre la solución Adobe Acrobat: Polina Krasikova, gerente de desarrollo comercial de Adobe Acrobat en Softline, Polina.Krasikova@softline.com.



Adobe Acrobat Softline



All Articles