El coautor de los libros “And I Was in a Computer City” y “Professor Fortran's Encyclopedia” donó dos computadoras de la década de 1990 que se han convertido en rarezas para el DataArt IT Museum: una Apple Mac en perfecto estado y una estación gráfica O2 Silicon Graphics. Y en una nueva entrevista con nuestro proyecto de museo, habló sobre la tarjeta de video en una mochila con carne enlatada, los tiempos de la prohibición de la importación de electrónicos estratégicos a la URSS, un satélite olvidado en órbita y un viaje increíble a Londres.
- ¿Es cierto que fuiste el primero en traer una tarjeta gráfica con salida de video a la URSS?
- Sí, fui el primero de los primeros con la tarjeta de salida de video. En ese entonces, solo había una tarjeta de PC con una salida de video compuesto, y fue producida por una pequeña empresa llamada Vine Micros en el Reino Unido. Luego se hicieron gráficos serios en estaciones gráficas especializadas de Silicon Graphics, que en términos de potencia de cálculo en relación con una PC podrían llamarse supercomputadoras. Pues cuestan, respectivamente, e incluso se prohibió su importación a nuestro país.
1980- Vine Micros , , , , . Master Replay BBC Micro
Pero pongamos todo en orden. Esta historia sucedió en el cambio de época, cuando la Unión Soviética se estaba desmoronando, el fax era un lujo y no había Internet en absoluto. Pero había entusiasmo, juventud, presión y un gran deseo de dedicarse a la infografía. Según los estándares actuales, esto es comparable a la idea de volar a Marte con un billete de ida. Un amigo mío estaba escribiendo un editor gráfico para CAD en una misteriosa empresa conjunta aparentemente organizada por cierto comunista de Chipre. Era el único que tenía un Borland Turbo C con licencia completa y documentación, comprado por la oficina a cambio de moneda. Un buen amigo copió y distribuyó generosamente software a todos sus amigos y conocidos, quienes luego trabajaron en ensamblajes desmontados rotos y sin documentación.
En ese momento seguía funcionando el Comité Coordinador de Control de Exportaciones, que unía a 17 países y elaboraba listas de tecnologías estratégicas no sujetas a exportación a los países del "Bloque del Este". Los 386 procesadores también estaban sujetos a las prohibiciones de COCOM o CoKom: estaba prohibido importarlos a la URSS. Sin embargo, los procesadores todavía se importaban a través de terceros países. Como se sabe por las obras de los clásicos del marxismo-leninismo, "no existe tal crimen que el capitalista no cometería si su beneficio supera el 100%". La cita no es exacta, porque pasé los cimientos del marxismo-leninismo hace muchísimo tiempo, cuando estudiaba en el MEPhI en la Facultad de Física Teórica.
Ilustración para una columna que da la bienvenida a los planes de la administración de George W. Bush para aliviar las restricciones a la exportación a los países del Bloque del Este.Revista Computerworld, 1990
Los procesadores y componentes prohibidos sin pasar por el COCOM llegaron a la URSS a través de la India. Sobre su base, las computadoras se ensamblaron aquí, en las profundidades de varias empresas conjuntas, se escribió un software original para DOS, gracias al cual nuestros "productos" saltaron, volaron, nadaron e interceptaron los "productos" de un enemigo potencial. Los ágiles hombres de negocios indios dedicados al contrabando de computadoras en ese momento amasaron millones de fortunas, se relajaron, perdieron la vigilancia y dejaron el país rumbo a Occidente para gastar "deshonestamente ganado con trabajo fácil". A su llegada, los servicios especiales los tejieron en las rampas del avión. Todavía recuerdo un periódico británico con una foto en la portada, donde un amigo mío indio (entró en nuestra oficina con ofertas tentadoras) fue esposado en el aeropuerto de Heathrow. Ahora la frase "siéntese en el procesador 386" suena absurda,pero los contrabandistas de computadoras que se metieron en la distribución en ese momento, que se sentaron durante 6-8 años, no fueron nada graciosos.
Vine Micros Electron & BBC Micro user show, 9–12 1985
— Vine Micros. — , Apple?
- Aparentemente sí, pero luego lo percibimos de otra manera. Me parece que para los rusos todo lo relacionado con el alcohol, el vino y otras bebidas alcohólicas es sagrado. La experiencia de comunicarse con científicos en los laboratorios soviéticos sugirió que cualquier científico nuestro, sin importar lo que estuviera haciendo (diamantes artificiales o cristales en crecimiento para microelectrónica) en la víspera del cumpleaños de cualquiera de los compañeros de armas a partir de materiales improvisados, podría ensamblar fácilmente un destilado de alcohol ilegal y, después de la celebración, devolverlo. en una configuración de vacío para experimentos. Y esta imagen de uvas en el logo de una empresa creada en un garaje británico indicaba claramente que "nuestro hombre" estaba sentado en Kent. Se tomó vino en el pecho, se rascó los nabos, tomó la placa EGA, reprogramó el chip, luego trabajó con un soldador y sacó la señal de vídeo de la placa.Ahora puede conectar un VCR y escribir gráficos en él en tiempo real. Sí, EGA tiene pocos colores, sí, baja resolución, pero es mejor que nada. Aunque el tablero se fabricó a nivel amateur, el bajo precio y la capacidad de poner una línea progresiva en una imagen de televisión abrieron enormes oportunidades para el mismo comercial de televisión. Una estación de gráficos a todo color de Silicon Graphics cuesta como un automóvil caro, y una placa Vine Micros cuesta como una pequeña parte de ese automóvil.Una estación de gráficos a todo color de Silicon Graphics cuesta como un automóvil caro, y una placa Vine Micros cuesta como una pequeña pieza de ese automóvil.Una estación de gráficos a todo color de Silicon Graphics cuesta como un automóvil caro, y una placa Vine Micros cuesta como una pequeña pieza de ese automóvil.
- ¿No recibió COCOM esta bufanda?
- Por supuesto no. Lo principal era no llamarlo convertidor. El convertidor ya es un indicio de uso militar. En ese momento hubo casos (y todavía lo hacen) cuando los soldados derribaron por error aviones civiles. Ya sea por un mal funcionamiento en el sistema de reconocimiento "amigo o enemigo", o por error del operador. Cada una de esas historias tuvo una gran resonancia política: hubo investigaciones internacionales, las familias de las víctimas tenían derecho a millones en pagos de seguros. Lo más interesante es que no estaba completamente claro cómo y por qué sucedió esto. Para comprender, además de las explicaciones de todos los participantes, fue necesario mirar las imágenes en las pantallas y comprender cómo las interpretaron los operadores.
A pedido de los militares en Inglaterra, cierta empresa bajo el liderazgo del misterioso Sr. Winter comenzó a fabricar convertidores de video para grabar imágenes desde un monitor a una videograbadora. Había una pieza de hierro como un automóvil deportivo, pero los guerreros no gastaron dinero. Les contaré más sobre cómo conocí al Sr. Winter, pero por ahora volvamos a la historia con Vine Micros. Según la información de una revista de informática recibida por correo, su pañuelo con salida de vídeo costaba hasta 199 libras esterlinas. Acudí con la revista a la dirección de la empresa conjunta donde trabajaba en ese momento, pidiendo 200 libras por la compra. Antes me rechazaron repetidamente y el director comercial escribió resoluciones en mis memorandos: “No veo el mercado. No le dé dinero a las "multicámaras". El departamento comercial llamó a nuestro pequeño grupo de escritores de software "dibujos animados"; así es como definieronlo que hacemos en su oficina. Decidí hacer un movimiento de caballero y fui a ver lo más importante de la empresa: el Director General. Se produjo un interesante diálogo entre nosotros:
- Bueno, ¿cuánto vale tu tabla? Preguntó el jefe perezosamente.
- ¡199 libras! Solté. - No necesito dinero para vivir. Me quedaré con mis amigos ingleses. Y no hay necesidad de tomar el metro, caminaré a pie. Solo necesitas 199 libras para comprar la tabla y el boleto más barato a Londres y viceversa. Tengo una visa británica.
- ¿Vas a alimentarte del espíritu santo? - preguntó el jefe y tomó un sorbo de café.
- Estos son mis problemas, - respondo. - Llevaré carne guisada y leche condensada, comeré comida enlatada.
La conversación sobre la comida enlatada rompió el murmullo del jefe por el aroma del café caro. Hizo una mueca de decepción y me miró a los ojos durante mucho tiempo con una mirada tenue y sin parpadear. Esperé en suspenso, o los despedirían por arrogancia o me darían dinero.
Finalmente, el jefe tomó una decisión: “Ahora llamaré al departamento de contabilidad para organizar un viaje de negocios para usted, comprar boletos de avión y darle 200 libras esterlinas en la mano. Traerá los cheques y el informe. Bueno, trae un regalo para mi secretaria de Londres. ¿Se adapta esta opción? "
- ¡Muy feliz! - exclamé y corrí feliz al departamento de contabilidad.
Tarjeta de visita de Adeksandr Trukhanov, principios de la década de 1990. Tenga en cuenta que todavía no hay correo electrónico, pero se especifica un télex
Más tarde resultó que el aburrido chef simplemente decidió divertirse y organizó un sorteo sobre el tema "¿Regresará Sasha de Inglaterra o se quedará sin hogar allí?". Apostando por el jefe. Apostan principalmente por los "sin techo". Nadie esperaba seriamente mi regreso, ni siquiera con una tarifa. Una elegancia especial en la combinación del jefe fue el boleto de Aeroflot que me entregaron, con fecha abierta y en clase ejecutiva, "para que no me negara nada". Bueno, 200 libras en el bolsillo de mis jeans por todo, incluida la tarifa. A principios de la década de 1990, tuve una búsqueda real llamada "Sobrevivir, comprar y devolver".
- Bueno, ¿cómo gestionaste la tarea?
- No sin costo, pero lo hice. Volé a Londres con una mochila llena de latas de estofado del ejército y leche condensada. También había dos paquetes de cigarrillos Cosmos para facilitar el contacto con la población local (yo mismo no fumo) y una cámara FED para cambiar por libras esterlinas en una tienda de segunda mano frente al edificio de la BBC. Me alojé en un apartamento alquilado por mis amigos británicos. Los propios amigos fueron con otros amigos y me pusieron en una habitación vacía. La compañía en la casa de dos pisos era digna: un joven camarógrafo del 4to canal local y un fotoperiodista de Australia con un amigo, que recibió un permiso para trabajar en el Reino Unido durante dos años. Lo primero que me mostraron fue su comida en el frigorífico. Explicaron que no pretenden mi cocido, pero también piden no llevarse las manos a sus yogures. Y el resto es "paz, amistad, chicle".Les di un paquete de "Cosmos" y un juego de insignias con la imagen de Lenin en un surtido: Lenin pequeño (insignia de octubre), Lenin joven (Komsomol) y Lenin maduro (perfil de líder con la firma "KPSS"). Los chicos rechazaron a Lenin y los cigarrillos; en su opinión, la reputación de Ilich es demasiado dudosa y los cigarrillos Cosmos son demasiado fuertes. Pidieron cambiar los regalos por una insignia con Yuri Gagarin: el primer cosmonauta despertó un deleite indescriptible en ellos y se fue con una explosión. Pronto se acabaron las existencias de insignias con Gagarin en mis contenedores.Pidieron cambiar los regalos por una insignia con Yuri Gagarin; el primer cosmonauta despertó un deleite indescriptible en ellos y se fue con una explosión. Pronto se acabaron las existencias de insignias con Gagarin en mis contenedores.Pidieron cambiar los regalos por una insignia con Yuri Gagarin; el primer cosmonauta despertó un deleite indescriptible en ellos y se fue con una explosión. Pronto se acabaron las existencias de insignias con Gagarin en mis contenedores.
Los compatriotas venían a los australianos por las tardes. Fumaban cigarrillos extraños que les hacían sonar la cabeza, bebían cerveza y hablaban de la vida en el Reino Unido. Los entretuve con anécdotas sobre el oficial de inteligencia soviético Stirlitz y sus aventuras en la Alemania nazi. Especialmente popular fue el episodio en el que Stirlitz caminó durante la noche en Berlín y las prostitutas caminaron hacia él. "Prostitutas" - pensó Stirlitz. "Stirlitz" - pensaron las prostitutas.
Esta historia de múltiples capas era similar a una especie de humor británico, y los australianos amaban a Stirlitz. La mayoría tenía permisos de trabajo por dos años. Hizo dinero en Inglaterra y regrese a su Australia. En realidad, el lugar de reunión australiano me ayudó a pagar una tarifa. Entre ellos, se descubrió a un par de australianos rusos que habían llegado de Sydney a Londres como turistas. Su abuela Dunya emigró a Australia durante la Segunda Guerra Mundial y hablaban ruso casi sin acento. Todos entendieron que no volvería sin pago - "¡Fanático de las computadoras rusas!" - No tengo dinero para el viaje, además de una cuenta bancaria para pagar.
A juzgar por la dirección, así era la oficina de Vine Micros en Kent. En 2004, fue adquirida por tvONE Corporation junto con los derechos de la tecnología CORIO.
Pero los chicos hicieron una gira por Gran Bretaña pasando por Kent. Les di mis 200 libras, ganadas con tanto esfuerzo, y una semana después regresaron con el ansiado pago. Resultó que £ 199 es el precio sin WAT, y los australianos también tuvieron que pagar el dinero que tanto les costó ganar. Traté de darles algo como agradecimiento, pero dijeron "¡olvídalo!" se negó. De todos modos, rusos, son rusos en Australia, por lo que muchas gracias. Regresé a Moscú feliz, aunque un poco agotado socialmente.
- ¿Has traído un regalo para la secretaria del jefe?
- La secretaria no es, pero trajo el jefe. Caminando por el Soho entre tiendas de sexo extravagantes para un hombre soviético, me encontré bajo una campaña publicitaria: al enterarme de que era de Moscú y que venía "por negocios", un vendedor africano-británico apreció mi interés en las tecnologías sexuales avanzadas y me presentó un juego de condones negros con bigote , o con granos. Le tomé una tarjeta de presentación y le prometí comprar un lote grande en caso de que la prueba tuviera éxito. Presenté un producto único para esos tiempos a mi regreso al jefe. Se sorprendió tres veces: y mi regreso con una tarifa, y el hecho del regalo, y el regalo en sí. Después de eso, la confianza en mis ideas aumentó dramáticamente. Comenzaron a invitarme como intérprete a reuniones con visitantes extranjeros. A veces, tales negociaciones tenían lugar en una casa de baños con vodka y brandy.Una vez las autoridades, en estado de buen beber, casi vendieron a los burgueses un satélite, ya fuera de servicio, pero aún colgando en órbita. Con dificultad los disuadió, pero, como de costumbre, me hicieron un extremo: "Tradujiste los satélites al inglés en la casa de baños, así que ocúpate de ellos tú mismo ..." Cuando leí que un vehículo lunar fue vendido a unos satélite de la Tierra, no se sorprendió en absoluto: él mismo participó en uno similar.
— , ?
- No había dinero, no solo para el metro, no había nada. Caminé hasta el centro de Londres desde la estación de Balem, donde vivía, a través del área india. Había saris y turbantes por todas partes. Me tomó dos horas llegar al Big Ben. Una vez estuve rodeado de hooligans londinenses en las calles laterales, tratando de atropellar, intimidar y quitarme el dinero. Los punks británicos se pusieron botas pesadas con herraduras de metal para patear a las víctimas. No entendí su jerga, no reaccioné a las amenazas y mantuve la calma, es decir, no encajaba en la imagen habitual de la víctima. Y por mis 199 libras para comprar la tabla, habría luchado por vida o muerte. Y si se tiene en cuenta que de colegial estudié judo en casi la única escuela deportiva especializada en la URSS en la ciudad de Elektrostal (entonces en la Unión Soviética, el sambo estaba principalmente extendido),y en su época de estudiante asistió a una sección de kárate semilegal en el albergue MEPhI, luego los punks se llevaron muchas sorpresas. Al parecer, el líder de los gopniks lo sintió y, habiendo dejado de amenazar, preguntó: "¿De dónde vienes?" “Soy de la Unión Soviética”, respondo y muestro la placa con Lenin. "Esto es para tu memoria." Aquí los gopniks estaban confundidos. Al parecer, recordaron la entonces popular película de acción "Red Heat" con Schwarzenegger en el papel de un policía soviético. Recordado y gritando "¡Fuera de aquí!" desapareció en los callejones.Recordó la entonces popular película de acción "Red Heat" con Schwarzenegger en el papel de un policía soviético. Recordado y gritando "¡Fuera de aquí!" desapareció en los callejones.Recordó la entonces popular película de acción "Red Heat" con Schwarzenegger en el papel de un policía soviético. Recordado y gritando "¡Fuera de aquí!" desapareció en los callejones.
, 1980-
En general, hubo muchos episodios divertidos en mis viajes de senderismo por Londres. Una vez estaba sentado en un banco con vistas al Big Ben y tuve una conversación tranquila con un jubilado británico que se sentó a mi lado. El anciano me preguntó de dónde era, y cuando se enteró de que yo era de Moscú, dijo una frase asombrosa: “¡Oh! Escuché que tienes grandes problemas allí, ¡no hay naranjas frescas en las tiendas! " Tenía muchas ganas de gritar: “¡Abuelo, qué otras jodidas naranjas! ¡No tenemos ni una mierda en las tiendas! " Pero se contuvo. Entonces el jubilado me empuja a un lado y señala a una pareja joven que se dirige hacia nuestro banco: “¡Mira, mira, Alex! Son estadounidenses. Ahora preguntarán cómo se llama el río y qué tipo de edificio es ". "¡Así que esto es Big Ben!" - Me sorprendió hasta la médula. "¡Cómo puedes no saber esto!" “Los estadounidenses todavía lo están. Hay mucho dinero, pero no saben ni un higo. Por eso no los amamos ”, refunfuñó el anciano.- Ahora les explicarás que el Big Ben es el Big Ben y el Támesis es el Támesis. Entonces empezarán a preguntar dónde se puede comprar té en una caja de hojalata con forma de cabina telefónica de Londres y un guardia de recuerdo con un sombrero de oso ... ”. Le respondí a mi abuelo que, por supuesto, le respondería sobre el Támesis, pero sobre el té y los recuerdos, que él mismo lo explique. Sobre eso y decidido.
Los estadounidenses se acercan a nosotros: “¡Hola! ¿Cuál es el nombre de este edificio? " "Esto es el Big Ben", empiezo a reír nerviosamente. - El río Támesis, y dónde comprar souvenirs, tu abuelo te lo explicará mejor ... »
- Caminamos sin dinero - ¿No pudiste ir a museos ni al cine?
- Vaya, incluso estuve en un concierto de música de vanguardia. Free rider, por supuesto. Un chico-camarógrafo que vive en la misma casa que yo, su padre resultó ser un compositor de vanguardia. Un día un chico me llevó con él al estreno. Se detiene un taxi, sale mi amigo británico con frac con pajarita, su novia con traje de noche ... y yo con unos vaqueros limpios y una camiseta arrugada con el emblema de los Juegos Olímpicos de 1980. Fue una suerte que otro marginal, “buscándose a sí mismo”, amigo en paro del hijo del compositor, se nos uniera para salvarme en el teatro. También en jeans y camiseta arrugada.
Los señores se dirigieron al palco, y nos mostraron los asientos en la platea con carteles de "reservado". Ellos se sentaron. Con el “buscador” no tenemos boletos ni contra boletos, nada en absoluto. Alrededor hay caballeros con frac y damas con vestidos de noche. Tengo la sensación de que estamos sentados en lugares extraños. Y no estoy solo. Un señor anciano y elegante, como un piano, se nos acerca y nos muestra sus entradas. Con él hay una dama con una impresionante gargantilla alrededor del cuello. “Buscándose a sí mismo” comienza a explicar confusamente que somos jóvenes creativos que llegamos por invitación del propio Compositor, y junto a él se sienta una persona que ha llegado especialmente para el estreno desde Moscú. Lo escuchan cortésmente, pero no creen. Están a punto de ser expulsados. Aquí el instinto de autoconservación funciona en mí: me pongo de pie en toda mi estatura, me inclino y me presento: "Tchaikovsky es de Moscú, amigo del hijo del compositor". El caballero estaba confundidoMurmuró algo sobre "El lago de los cisnes", la juventud progresista y se fue con la dama. Posteriormente, el administrador los puso en otros lugares. Probablemente se consideró de mala forma en los círculos musicales británicos desterrar a Tchaikovsky, incluso con el prefijo "pseudo".
, . . « - ( ) „ - -… “. , „“, , — , . : „ !“. : „ - , “. , ...»
— ?
- Puede tener la falsa impresión de que fue fácil: voló a su antojo a Londres por una tarifa, caminó, se dispersó. De hecho, fue bastante difícil. Es bueno cuando hay un techo sobre tu cabeza, pero cuando no hay monedas ni siquiera para el café, no solo se vuelve hambriento, sino también triste. Salvado por el entusiasmo y el compromiso. Estas cualidades resultaron ser más caras que el dinero, que no estaba disponible. Fueron ellos, unidos a la fe en sí mismos, quienes ayudaron a cumplir la misión, en cuyo éxito nadie creía. Excepto yo mismo, por supuesto. Crecí con canciones soviéticas y creía sinceramente que "nacimos para hacer realidad un cuento de hadas, para superar el espacio y la apertura". Lo superé: escribí un libro con Andrei y con un saldo negativo en el bolsillo logré traer una tarjeta de video de Londres. Para ser justos, observo que me acostumbré al café en las oficinas del Soho,donde fui para familiarizarme con las nuevas tecnologías. Allí se ofreció gratis.
Un videowall en el Museo de Historia Natural de Londres, construido con tecnología Memotech bajo la dirección de Brian Pipe
En una de las empresas del Soho conocí a Brian Pipe, que construía videowall con tubos de rayos eléctricos (la pantalla LCD aún no se había inventado). Resultó que su esposa Liza había estudiado ruso anteriormente. Varias veces me dieron de comer en los restaurantes, por lo que muchas gracias. Mis amigos británicos también trataron de ayudar; estuvieron de acuerdo con amigos de la Fuerza Aérea Rusa sobre mi visita al "nido de propaganda antisoviética". Visité Bush House y concedí un par de entrevistas bajo el seudónimo de "Vedernikov" por un módico precio. Habló sobre la vida en Moscú, respondió preguntas de actualidad.
Seva Novgorodtsev en la oficina de la BBC en la famosa Bush House en el centro de Londres, sin embargo, ya a principios de la década de 2000. BBC World Service se mudó de Bush House en 2012. Fuente de la foto
Después de una de estas entrevistas, un tal Seva (pero no Novgorodtsev, él trabajaba en otro departamento) dijo: “Escucha, Sash, tenemos una confusión aquí: la entrevista fue transmitida con tu nombre real. Entiendo que puede haber problemas al regresar a Moscú, pero disculpe… ”Me tensé, inmediatamente exigí al asilo político de Seva con una cama en su oficina y trabajo para la Fuerza Aérea por comida. Seva me dio una palmada en el hombro y dijo que estaba bromeando. Y agregó que es fácil amar a Rusia, especialmente cuando vives en Londres. Le respondí que yo también estaba bromeando, pero la adrenalina en mi sangre se enfureció durante mucho tiempo.
— Silicon Graphics O2. ?
O2 Silicon Graphics 1996 Indy. Ee
“Estos son ecos de la vieja historia con las estaciones de trabajo gráficas de Silicon Graphics. En ese momento, no había gráficos decentes en la PC debido a la baja potencia de los procesadores, y las estructuras interesadas usaban "supercomputadoras" de SGI - Octane o Indigo más asequible. Pero todos eran muy caros. Las estaciones de presupuesto de O2 aparecieron más tarde. Puede adivinar qué estructuras consumieron productos Silicon Graphics desde el simulador de aviación instalado en su O2. Además de los militares, los ingenieros aeroespaciales y los físicos nucleares, los cineastas y la televisión podían permitirse un pequeño número de estaciones de la SGI. En uno de los estudios del Soho (aquí es donde estaban ubicados los estudios gráficos de Londres) me mostraron una película con metraje de Terminator. Y me dieron una lupa poderosa para que pudiera ver los gráficos discretos. En el plano donde el robot asesino emerge de las llamas,la resolución es de aproximadamente 300 por 200, pero el fragmento con el efecto especial duró aproximadamente un segundo. Durante este tiempo, el ojo humano no tiene tiempo para notar la discreción. Todo esto me lo mostró un ingeniero que escribió un programa para la interpolación (estiramiento) de un cuadro calculado en "silicona" a resolución cinematográfica. Luego, se llevó a cabo un reinicio cuadro por cuadro en un dispositivo especial: la imagen de la estación de gráficos se grabó en una película. El proceso no fue rápido, pero luego no hubo otro.El proceso no fue rápido, pero tampoco hubo otro.El proceso no fue rápido, pero tampoco hubo otro.
Lo más probable es que Alexander recuerde este fragmento de la película "Terminator 2"
: ¿las estaciones de la SGI fueron prohibidas por COCOM? ¿No podían contar con ellos los cineastas soviéticos?
- Sí, por nuestras realidades. Las estaciones, supuestamente compradas para el cine, terminaron misteriosamente en alguna ciudad científica cerrada. Conozco una de esas historias: la URSS colapsó, todo alrededor de un desastre. Y luego llega un fax de una determinada estructura rusa a la oficina de la SGI, llamémoslo una planta de energía nuclear: “Su computadora no funciona. ¿Cómo podemos solucionarlo? "
Todo es como en una broma soviética: un avión espía estadounidense fotografió un pacífico tractor soviético arando un campo. Nuestro pacífico tractor respondió al acto hostil del avión de reconocimiento con una salva de misiles tierra-aire.
Habiendo recibido una solicitud de la central nuclear, la burguesía se tensó, pidió el número de serie del producto y se dirigió al vendedor. Es cierto que argumentó que todo estaba mal en la planta de energía nuclear. Por cierto, lo conocía personalmente: comenzamos a hacer gráficos casi al mismo tiempo. De esos entusiastas, casi nadie queda con vida.
Fuimos los primeros que logramos obtener una licencia en el Reino Unido para la importación de cuatro estaciones gráficas de SGI para producción de televisión y cine en Rusia (en Estados Unidos esto era básicamente imposible). Ya era más fácil para los que nos seguían: se creó un precedente. Entonces, el vendedor juró y juró que no sabía de ninguna planta de energía nuclear, pero vendió Octane a cierta oficina para diseñar maquinaria agrícola o algo así. Hubo un juicio en Europa, pero parece que entonces el tipo logró contraatacar. O tal vez esa misma "estructura agrícola" lo ayudó a defenderse. Está claro que esto es un asunto oscuro: asumiremos que todos estos son rumores y no son ciertos. Hubo sanciones de COCOM, y hubo quienes eludieron estas mismas sanciones. La antigua competencia entre balas y armaduras. Pero, como dicen, no hay otros, y esos están lejos.
Checkpoint es una empresa agrícola bastante adecuada. Fotograma de la película de Karen Shakhnazarov "City of Zero", 1988
- ¿Cómo consiguió la licencia de importación?
- El misterioso Sr. Winter, que produjo convertidores de video para las necesidades de las agencias gubernamentales "de ellos", nos ayudó en esto. Lo conocí por accidente. Cuando vine a Londres para pagar Vine Micros, visité un par de librerías y copié de revistas los números de teléfono de las oficinas de infografía. Así que se dirigió al señor Winter. Era un hombre con conexiones en la industria aeroespacial, bancaria y de telecomunicaciones. Ahora se le podría llamar inversor en el campo de las nuevas tecnologías. Era un hombrecito inteligente.
Fue él quien me presentó a la gente de la SGI, también organizó la recepción de la licencia. Al principio todo salió bien: se proporcionaron las cartas y garantías necesarias, se obtuvo la licencia, se pagó el pedido, se enviaron las computadoras. Parece que todos están contentos, pero no; después de un tiempo, llega un fax del Sr. Winter exigiendo que le pague una cantidad decente por encima del contrato. Verá, tuvo problemas legales debido a la licencia que recibió. Tuve que gastar dinero en abogados e incluso pagar una especie de multa. Luego le contestamos que nadie nos daría dinero por encima del contrato, pero si la situación es crítica para él, podemos vender computadoras a un precio alto no a la gente de televisión, sino a alguna central nuclear y así compensarlo por las multas. El Sr. Winter se puso tenso, declinó el reclamo y no nos pidió nada más.
Por cierto, mis contactos con la SGI, muchos años después, surgieron de repente en la embajada británica. Solicité nuevamente una visa, entregué los documentos. Me llaman a la ventana y el oficial consular, sin pestañear, dice: "No encontramos sus documentos".
- ¿Cómo no lo encuentras? - Estoy indignado. - Hace una hora los entregué a la ventana de al lado ... ¡¿Y mi pasaporte también desapareció ?!
- Y no podemos encontrar el pasaporte.
- Como es esto posible ?! - Estaba completamente perdido. - ¿Qué es este lío aquí?
De repente, un hombre en la ventana me hace una pregunta: "¿Qué hiciste en Londres este año?"
Estaba aún más confundido: “Vine como turista, caminé, miré, me divertí. ¿Qué pasa? "
- Según nuestra información, se reunió con un representante de Silicon Graphics y vino a Londres por invitación de SGI.
- Sí, no solo me reuní con la persona de SGI. También fui al estudio Double Positive y ayudé a un productor de Moscú con la traducción. Pero eso fue solo el primer día de mi visita. Luego caminé toda la semana, miré las vistas y me divertí.
El oficial de la ventana metió silenciosamente mi pasaporte en mis manos y se fue. El pasaporte era mío. Hojeé nerviosamente las páginas y encontré una nueva visa británica. ¡Bien, artistas! ¡Intenté reproducirse como un conejo! Primero, me sacaron del estado de equilibrio mental con un pasaporte perdido, luego de repente me hicieron una pregunta interesante. Necesitaban saber lo que recuerdo sobre la reunión con la SGI. No recuerdo nada. No recuerdo haber hablado con un empleado de SGI sobre la estructura de sus supercomputadoras y sobre las matrices de almacenamiento de alta velocidad. En lo que respecta a los efectos especiales en las películas, claro. Al parecer, esa tecnología tenía otra aplicación, que tampoco recuerdo. Y no voy a recordar ni siquiera después de muchos años.
Por cierto, la estación SGI O2 con un simulador de vuelo transferido a su museo tiene un nombre propio: ¡su nombre es BRAVO! Hace mucho tiempo que le cedí la emisora a mi buen amigo Dmitry Guslinsky, especialista en el campo de la producción cinematográfica. ¡Dmitry lo mantuvo con él durante casi 15 años! ¡¡¡Quince!!! Recibido contra firma - devuelto contra firma. El O2 sigue funcionando y con el teclado original. El hecho en sí es admirable, por lo que muchas gracias a Dmitry. Esta historia confirma una vez más que el principal activo de nuestro país son las increíbles personas que viven en él. Pues conseguiremos el equipo necesario de una forma u otra.
- ¿Transferido al Museo Mac también con historia?
- Lo usamos para un montaje preliminar, miramos el metraje. En algún momento creamos un estudio de infografía BEE EYE ("Bee's eye") con la participación de Dima Dibrov. En ese estudio, se creó el primer comercial ruso con la imposición de gráficos de computadora tridimensionales en la imagen de video: en el marco alrededor del aún joven Konstantin Raikin, un candelabro modelado en una computadora con velas encendidas volaba, un rayo brillaba en el aire, retumbaba un trueno. El proyecto fue dirigido por un hombre que ahora es tan famoso que no mencionaré su nombre.
El videoclip de Sergey Minaev para la canción "Voucher", realizado por el estudio Bee Eye.
Las computadoras raras han pasado a nuestra colección, y esperamos seguir hablando con Alexander sobre la increíble época de la creación del "Profesor Fortran".