Hacemos esta traducción por una comunidad de entusiastas de forma gratuita. El autor conoce nuestra iniciativa . La traducción se distribuye bajo la licencia Creative Commons BY-NC-SA 4.0, al igual que el libro original . A medida que Albert continúa actualizando y complementando el libro, junto a cada parte proporcionamos un enlace al capítulo original, el nombre del autor de la traducción y la fecha, para que sepamos exactamente qué traducción y qué versión estamos leyendo.
Una lista de todas las partes publicadas se encuentra en la parte introductoria: Introducción y tecnología digital .
Traducción adicional del libro.
Parte 1: Sentar las bases
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one
: , 17 2020
, , . , .
, , , . - “ ” , .
. . , “” — , , . , , , . , , , , . , , “ ” [David Deutsch, 2011: The Beginning of Infinity], , “”.
, , . , , , . .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/knowledge
: , 25 2020
, , , — , . . — “ ” , . — “ ” .
, , , , . . , , . , . — . , . , . , , , , . .
, , , . , , . , . , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/optimism
: , 25 2020
10 , “ ”. :
“ , , , , - . , […]. , , […] . , , , […] .
, . , , . , , .
. — , . . , , , . , , ( ). — , , .
. , , , , , , - ? , , , ? ?
, . . , , - , , . , . , . , .
, , , [Fox News, 2013: Was the Unabomber Correct?]. , ( « ») , , . , , COVID19 , , , «». , , : , , , . , .
, . , , Facebook, , , , . , , , . “ ” , , , , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/choices
: , 28 2020
— , , . , « », ; .
«»; , , . , , - , , .
, , « ». , . , , « », , . ; , , .
, , , . ( ), — . ( ). , , , « », , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/choices#regulation
: , 28 2020
, , , ( ). , , . . , , , . , , , .
. . , , . , , , , . : — , , , — . , , — . , , , , .
, ; , . , - [Wikipedia, 2017: Red flag traffic laws]. . - , ; [The New York Times, 2017: F.C.C. Chairman Pushes Sweeping Changes to Net Neutrality Rules].
, , . , , - , , . — , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/choices#self-regulation
: , 28 2020
, , . , , — , . , , , , YouTube Twitter. « », , , Instagram Facebook. , , , , .
, , . , , , . , . , , .
, , . , . , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/humanism
: , 28 2020
? Sapiens , . , [Harari, Yuval, 2014: Sapiens: A Brief History of Humankind], , . ; . , , , .
, — , . , . — , , . , - - .
, . , , , , , . , : . , . , , , . , .
. , , , . . , , , . , -: « ». , .
; , , . , . , , , . , , , - , - . , .
«» . , . — . , . , , , .
, , . , , . , , . .
; , . , . , , .
, , , , . , . , , , .
, , . — . , , . , , , . , , , . , — — .
, . , . — . , , . , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/scarcity
: , 28 2020
. , — .
«» , . - , . , — . - , .
: , . , “ ”, , . , , . , , , , .
«», . - , , . , . ( ) . , . , , [Malthus, Thomas Robert, 1798: An Essay on the Principle of Population]. , , , , . , , , , , , .
? , , - ? , , . , . , . , , . — , — .
- , — , «». , , , - , , , . , — , , , . — , , .
, , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/history
: , 28 2020
, , .
Homo sapiens . ó ( -). . , , .
, , , , , . c . , ( ), . , , , , .
, , , , , , , , . , — . , , , . , , , , .
, . , , . , , ( ) -- .
? , , .
, , : , , , , . « » ( ) , . , . , , , .
, , : ( ), . , , , , . , , , , . , , , , ( ).
, , . , ? . , , . , , .
, , . ; , . , , ; , . , , , , .
, — , . , , , , . , , . ; . , «Lebensraum» ( « ») . .
, . , , . , , .
, , , . , , , (, ). , . , , , , .
, , . , , . , - , 2016 , Breitbart [Politico, 2017: Breitbart reveals owners: CEO Larry Solov, the Mercer family and Susie Breitbart].
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/plan
: , 28 2020
, , , — , , , . , . , , , , , . “ ” , . , .
, , , , . , , , , , , , , - — - . , , . , .
Luego haré sugerencias específicas sobre cómo facilitar la transición a la próxima era, a la que llamo la era del conocimiento. De acuerdo con las ideas sobre conocimiento y humanismo que presenté anteriormente, mis propuestas se enfocan en aumentar las libertades como base para aumentar la cantidad de atención disponible y mejorar la distribución de esa atención.
Para mejorar la calidad de esta traducción o para participar en la traducción de las siguientes partes, únase a nosotros .