Localización flexible: cómo aplicar la agilidad a su proyecto de traducción



Todo cambia muy rápidamente en el mundo moderno. Por lo tanto, la metodología ágil se utiliza hoy en día siempre que es posible. También se ha convertido en una parte integral del ciclo de vida del desarrollo de software y, por supuesto, también ha afectado la localización del producto.



-? agile .





— , . . . , , «» .



, , , . .



, . . , .



?



(waterfall model) . , . . .



(LMS) (TMS). , , Crowdin, , , .



LMS TMS , , . !



:



?



1.



. , .



agile , , . .





. «» , , .



, , , , . : « , ».



2.



agile , . , . . .



3.



, . , . , .



4.



, . . — API (application programming interface) CLI (command-line interface).



5.



— . , . , , .



?



, 100%. — .



1.



, . , .



. .



, , , — Clue. , Clue . .



, . , , .



2.



, , . , . , , .



3. ,



, , . .



20 , , , , , . , . , .



?



, , . «» — .



- . , , , . , - .



/ ? — Alconost !





Alconost , 70 . , API, , 24/7, .

.



→ 




All Articles